modèles associés